Muita gente troca as janelas à espera de silêncio e descobre que a rua continua a ouvir-se. Para isolar o ruído de uma janela não basta ter “vidro duplo”. Conta o vidro, o perfil, as borrachas, a caixa do estore e a instalação. Este guia explica o que são o Rw e o Rw+Ctr, o que muda no vidro (com ensaios publicados por um fabricante), onde o som escapa e o que pedir no orçamento.
Como o barulho entra
O som chega à janela como vibração. O vidro vibra e passa parte dela para dentro. O som entra também pelas frestas, tal como o ar. Por isso uma janela só é silenciosa se o vidro for bom e se fechar bem. Os sons graves (camiões, motores) atravessam mais facilmente do que os agudos (vozes, apitos): saiba que ruído quer travar.
O que é o Rw e o Rw+Ctr
O Rw é o índice de redução sonora ponderado: um só número, em decibéis (dB), que resume quanto som um vidro ou uma janela trava. Quanto mais alto, melhor. O Rw+Ctr é o mesmo número corrigido para o ruído do tráfego. O fabricante de vidro Pilkington define-os assim no seu glossário: o Rw como “weighted sound reduction index” e o Rw+Ctr como o índice de redução do ruído de tráfego, calculado com um espectro típico de ruído de estrada (lido em 25 de outubro de 2026). O Ctr ajusta o Rw ao ruído de baixa frequência, como explica a nossa página do Programa Menos Ruído.
Os ensaios do Saint-Gobain abaixo escrevem Rw(C;Ctr), medido segundo as normas EN ISO 140 e EN ISO 717. Por exemplo, “47 (-2;-6)” é um Rw de 47 dB e um Ctr de -6, ou seja, um Rw+Ctr de 41 dB. Se a janela dá para uma rua com carros ou aviões, olhe para o Rw+Ctr.
O que muda no vidro
A Pilkington diz que se melhora o isolamento do vidro com mais espessura, com vidro laminado e, no vidro duplo, com uma câmara maior. O melhor resultado vem do laminado acústico, com uma película especial entre as folhas de vidro (PVB). O leque dela chega a mais de 50 dB de Rw (Pilkington, “How it works”, lido em 25 de outubro de 2026).
Para ver números, usámos relatórios de laboratório do Saint-Gobain Glass (EN ISO 140 / 717, amostras de cerca de 1,5 × 1,2 m). São unidades de vidro, não janelas completas, e os ensaios são de 2001 a 2010: servem para comparar, não para prever a sua casa.
| Vidro duplo ensaiado (câmara entre parênteses, mm) | Rw (C;Ctr), dB | Ensaio |
|---|---|---|
| CLIMALIT, PLANILUX 4 (12) 4 | 31 (-1;-4) | 3 abr. 2002 |
| CLIMALIT, PLANILUX 4 (16) 4 | 30 (0;-3) | 15 fev. 2010 |
| CLIMALIT, PLANILUX 4 (20) 4 | 30 (0;-4) | 12 jul. 2001 |
| CLIMALIT ACOUSTIC, PLANILUX 4 (20) 6 | 35 (-1;-5) | 12 jul. 2001 |
| CLIMALIT PROTECT, STADIP PROTECT 10.8 (12) PLANILUX 10 | 37 (-1;-4) | 13 dez. 2001 |
| CLIMALIT SILENCE, STADIP SILENCE 10.4 (12) PLANILUX 10 | 42 (-1;-5) | 18 dez. 2001 |
| CLIMALIT SILENCE, STADIP SILENCE 12.8 (15) STADIP SILENCE 12.8 | 47 (-2;-6) | 28 out. 2003 |
O que se vê, e só nestes ensaios:
- Alargar a câmara de um vidro simétrico não ajudou: 4/12/4, 4/16/4 e 4/20/4 deram 30 a 31 dB. A Pilkington diz que uma câmara maior ajuda, mas aqui, com dois vidros iguais, não se notou.
- Espessuras diferentes ajudaram: 4/20/6 deu 35 dB, mais 5 dB do que 4/20/4.
- A película acústica ajudou: com a mesma espessura total (33 mm) e a mesma câmara, o laminado acústico (42 dB) ficou 5 dB acima do laminado normal (37 dB).
- A unidade de 47 dB tem 41 mm de espessura total e a 4/16/4 tem 24 mm. Confirme com o fabricante se o caixilho aceita um vidro mais grosso.
Quando alguém procura “vidro anti-barulho” ou “vidro corta som”, quase sempre quer dizer este vidro laminado acústico. Pode ir num dos vidros do duplo ou nos dois, e se partir os cacos ficam colados. Nenhum vidro apaga o som. O vidro triplo é pensado sobretudo para o frio: veja duplo ou triplo e Low-E e árgon.
O vidro não é a janela
O Rw do vidro, na ficha do fabricante, não é o Rw da janela instalada. A janela inclui o perfil, as borrachas, as ferragens e a montagem.
- Frestas: uma referência geral de acústica (Wikipédia, sobre paredes divisórias, não janelas) diz que uma abertura de só 0,1 % da área pode baixar o isolamento de 40 para 30 dB. Uma borracha gasta ou uma janela desafinada faz o mesmo.
- Estudo recente: Dulak e Nowoświat (Sustainability, julho de 2025) mediram janelas em laboratório e viram que o método de estimativa da norma EN 14351-1, que parte dos dados do vidro, não era fiável para janelas modernas. Concluem que é preciso ensaiar a janela inteira.
- Caixa do estore: é uma abertura por cima da janela e uma fuga comum quando não está isolada. Não encontrei um valor publicado de quanto pesa; o teste simples está abaixo. Veja a caixa de estore. O regulamento de Vila Franca de Xira do Programa Menos Ruído exige, para as caixas de estore, um Rw de 40 dB ou mais na ficha do produto.
- Instalação: a selagem entre o caixilho e a parede também deixa passar som. Veja como deve ser a instalação.
- Grelhas de ventilação: são buracos de propósito. Existem versões acústicas, mas deixam passar mais som do que a parede.
Como isolar o som de uma janela: verificações baratas
Antes de gastar dinheiro, veja onde está o ponto fraco. Por esta ordem:
- Vedações: as borrachas estão secas, rachadas ou descoladas? Com a janela fechada, passe uma folha de papel entre a folha e o aro: se sai sem resistência, a vedação falha. Às vezes basta trocar a borracha ou afinar as ferragens.
- Fecho: a janela aperta de verdade? Se está desafinada, regule-a.
- Caixa do estore: feche a janela e depois o estore. Se o ruído muda muito, o problema está na caixa.
- Frestas à volta do aro, onde o caixilho encontra a parede.
- Vidro: só depois, pense em laminado acústico.
Porta de vidro e porta de correr
Portas de varanda e de correr costumam ser o ponto mais fraco da casa: têm muito vidro e muitas juntas. A porta de correr veda menos do que a de batente, porque as escovas não apertam como uma borracha: peça vedação reforçada e mantenha o carril limpo (tipos de abertura). Num vidro simples, ou num duplo com os dois vidros iguais, vale a pena pedir laminado acústico. O som passa mais por baixo e pelos lados. Numa porta de vidro interior, borrachas nos aros e uma vedação em baixo ajudam mais do que trocar o vidro.
Expectativas realistas
Nenhuma janela normal apaga o barulho. O objetivo é baixá-lo a um nível confortável. Com a janela aberta ou inclinada, o isolamento perde-se. Se o ruído for muito forte (aeroporto, via rápida colada à casa), as soluções são mais caras e podem exigir medições: fale com um técnico especializado.
O que pedir no orçamento
- O Rw e o Rw+Ctr da janela completa, por escrito, com o relatório de ensaio (norma EN ISO 10140). Se só dão o valor do vidro, diga que quer o da janela.
- A composição do vidro: espessuras, câmara, se leva folha laminada acústica.
- Se a caixa do estore está incluída e como é tratada.
- Como é feita a selagem entre o caixilho e a parede.
- Que o relatório é de uma janela igual à que vai ser instalada (perfil, borrachas e vidro).
Veja mais perguntas em perguntas ao instalador e o preço em quanto custam janelas de PVC.
O que não consegui confirmar
- O Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios (Decreto-Lei n.º 129/2002, alterado pelo 96/2008): não consegui ler o texto oficial, por isso não indico os seus valores.
- Valores atuais de produtos: os ensaios têm 16 a 25 anos, e as páginas da Guardian, da AGC e da Saint-Gobain Glass (produto) não abriram para mim.
- As normas EN ISO 717-1 e EN ISO 10140 não as li: citei fabricantes e um estudo que as usam.
Fontes (lidas em 25 de outubro de 2026)
- Pilkington, Gl@ssary e Noise control: How it works.
- Saint-Gobain Glass, relatórios de ensaio (técnico,
techhub): CRDC2010358, CDI2001309, CDI2003318, CDI2001184, CDI2001265, CDI2002295, CDI2001311. - Dulak e Nowoświat, Sustainability 2025 (resumo).
- Wikipédia, Sound transmission class (efeito das frestas).
O que fazer a seguir
- Se o ruído vem só de um lado da casa, comece por aí: o quarto virado para a rua.
- Peça o vidro à medida do ruído no orçamento e use a calculadora para ter uma ideia do custo.
- Vive perto do aeroporto de Lisboa? Veja o Programa Menos Ruído, que paga janelas e caixas de estore.
- Portas de varanda: porta de varanda e de correr em PVC.